最新版のMT4iにはコメント入力時に絵文字を使うことが出来ます。また、MT側でもプラグインを導入することで、携帯電話で入力したコメント欄の絵文字を表示することが出来ます。

解説とダウンロードは、

MT4iとMTでも絵文字使おうぜプラグインの関連リンク

• MTでも絵文字使おうぜプラグイン、アリマス - Kickstart my heart
• MT4i/3.1/インストール - t2o2-Wiki

Encode::JP::Emoji 関連リンク

• Encode::JP::Emoji - emoji4unicode ベースの絵文字変換 Perl モジュール : Media Technology Labs (MTL) : メディアテクノロジーラボ　ブログ

です。

ただしこのプラグインはMT5では動作しないようですが、表示させるだけなら問題はないのでインストールしましょう。

また、MT4i/3.1/インストール - t2o2-Wiki で解説の、 Encode::JP::Emoji ですが、MT4iを複数インストールしているので、MTアプリケーションディレクトリ直下のlibディレクトリに入れました。